曾经,小海豹出生后能拖着脐带游三天
作者 【日】吉美俊一郎 译/田田
发表于 2022年5月

本期“世界科幻”給大家带来的是日本第二届“辉夜科幻竞赛”的冠军作品,这是由日本新兴的科幻网络媒体VG+主办的大赛,以“未来的色彩”为主题,字数在四千字以内的微型小说。就如同译者所说(田田可是翻译了近期热卖大受赞誉的《机巧伊武》哦~),看标题以为是和海洋生物有关的创作,读完才发现这是“麻绳总在细处断”式的隐喻,海豹幼崽出生后,身上的脐带会吸引捕食者的注意,有着母亲保护这本不是什么问题,但环境的恶化让小海豹们失去了保护。这篇紧贴现实的作品,短短数千字就将架空未来的生存矛盾以并不激烈却韵味悠长的方式表达出来,能在几百篇参赛作品中脱颖而出,实至名归。

“你们是社会一线工作者。”董事长在视频会议上说。

他演讲的内容仍旧是“提高公司食物自给率,为国家做贡献”那套老生常谈,也不知道是脑子出了问题,还是真心爱国。唯一有目共睹的,就是在当下这个特殊时期,只有董事长还活得像个没事人一样,而专务董事和总经理早就像冲刺终点的短跑选手一样,争先恐后地逃到高处去了。虽然国内也有高地,但保不齐会发生地震,还是逃到鲜有地震的国外更安全。其实,现在的有钱人已经全都搬到地基坚实的超高层建筑里住了——反正新闻上是这么说的。新闻还说,世界已经分裂成了高、低地两大阵营。与这个世界不同的是,我们公司里原本各自为战的三大派系,如今却反倒拧成了一股绳。他们摆起三人成虎的架势,在聚光灯下沐浴着掌声与喝彩。

董事长的演讲结束后,周围响起了稀稀拉拉的掌声。我确实是在鼓掌,身边的伊尔也是,可目之所及的范围内,正在鼓掌的员工只有我们两个,其余的掌声估计只是播放的录音。这时,项目主管走上台来,戴着口罩就开始讲话。他首先要求检查我们的皮肤。由于药膏已逐渐生效,一些员工的脸上和身上长出了一层吹弹可破的光滑薄膜,乍看之下就像是在浑身流油——我也是如此。如果用毛巾使劲擦,那层膜其实是可以擦掉的,但现在这么做已经越来越难了。主管建议我们用药膏涂抹全身的百分之六十,但大多数员工还是涂到了百分之八十。药膏涂多了,衣服就会粘在身上。布料纤维会死死地吸附住薄膜,引起类似轻度烧伤的症状,让皮肤火辣辣地疼上好几天。因此,最合理的做法是只涂六成。但另一方面,能从海水中汲取氧气的皮肤面积自然是越大越保险。这点让人很是纠结。

“尽量别涂到手指上。”主管说,“如果不能保证双手的灵活度,海中作业的效率就会下降。还有,你们的工作服和内衣很快就能换成塑料的了!”

他说最后这句话的口气就像是在说“你们就偷着乐去吧”。接着,他让我们依次报告眼球的状态,从我开始。今天早上,我发现外眼角一侧的眼白上长了一个透明包块。它有一颗小串珠那么大,用手指一压就会变形,摸上去像是软滑的果冻。除此之外,我的眼角膜里就像是积了水,闭眼时总有种异物感,每眨一下眼都会很不舒服。其他员工的描述也都和我大同小异。听了我们的报告,主管解释说那是一种类似水泡的结膜浮肿。这套说辞我们已经听过不下一百万遍了,但谁也不敢当众指出这一点。

“你们的眼睛出现了一种类似特殊细菌性结膜炎的症状。别担心,就这么放着它,水很快就会被眼球吸收掉的。等什么时候你们的眼球不再吸水了,我们才能正式开工。”

他没说正式开工具体是要做什么,而是让我们用剩下的时间分组讨论近期遇到的烦心事。我们要统计出大家最大的烦恼是什么,再以小组为单位汇报。

“那就让我先吐吐苦水吧!”我们组的埃尔希率先发言。她说自己的孩子因害怕她的长相而不肯与她视频聊天,连她丈夫也是。

“我以前的同事也都不愿意跟我聊天。我约他们下次继续视频,却没人回复我。

本文刊登于《科幻世界》2022年3期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自
订阅