吕相绝秦之“寡君”“寡人”
作者 傅刚
发表于 2024年4月

成十三年《传》:“我寡君是以有令狐之会。”寡君,杜《注》:“申厉公之命, 宜言‘寡人’, 称‘君’误也。”意此“寡君”为“寡人”之误。孔《疏》引刘炫驳杜预称:吕相虽奉君,兼有己语,其称厉公“寡君”不误。按,大夫奉君命出使,自当宣言君命,岂可兼有己语?刘炫谬说。但此《绝秦书》,前后称谓不同,顾炎武《补正》说一篇之中,称“寡君”者三,称“我君者”一,称“寡人”者五,因谓:“当是属文之时,未曾参订。

本文刊登于《读书》2024年4期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自
订阅