錢锺书先生被誉为“学术昆仑”，也是当之无愧的语言大师，这不仅表现在他在文学研究和创作方面贯通中西、打通古今，精通文史哲，而且表现在他对文史哲以外学科的广泛涉猎，例如对法学。仅仅从《围城》一书，就可以看出他对法学知识的了解并不狭隘和肤浅。这或许得益于他博览群书、对文字的敏感性和过目不忘的记忆力，也可能与其岳父杨荫杭是著名法学家有一定关系。

我们可以看到，钱锺书对法理学的基本概念以及小说所写时代的法治概况都很熟悉，对于一些事实和术语能信手拈来，他在《围城》中写道：

“依照旧家庭的不成文法，孙子的乳母应当由祖父母出钱雇的。”

这里钱锺书没有使用“惯例”“传统”等词语，而是用“不成文法”一词，让祖父母出钱请乳母这一做法具有了权威性和一定的强制性。

“一切其他科目像数学、物理、哲学、心理、经济、法律等等都是从外国灌输进来的，早已洋气扑鼻。”

这说明钱锺书已经觉察到当时法学的知识来源问题。

他注意到东西方传统审判和当时司法中的惯常做法，幽默地写到小说里：“汪处厚走到圆桌边，手拍桌子，仿佛从前法官的拍惊堂木。”“这吻的分量很轻，范围很小，只仿佛清朝官场端茶送客时的把嘴唇抹一抹茶碗边，或者从前西洋法庭见证人宣誓时的把嘴唇碰一碰《圣经》。”“子潇听话中有因，像黄泥里的竹笋，尖端微露，便想盘问到底。鸿渐不肯说，他愈起疑心，只恨不能采取特务机关的有效刑罚来逼口供。