编者按：

本期“世界科幻”的作者是位华裔墨西哥作家，是咱们科幻世界的编辑在芝加哥参加第80届世界科幻大会时，在“丝绸朋克”座谈会上认识的新朋友。与上一期的“世界科幻”类似，本文也是一个令人毛骨悚然的弗兰肯斯坦式故事。生物学和医学的发展离不开实验动物的牺牲，更得感谢遗体捐赠志愿者的奉献，因此，医学院将捐赠的遗体尊称为大体老师，在实验过程中也尽量不破坏非实验必需的部位。可是，医学生利桑德罗亵渎了他，为了证明自己的双手足以托起生命之重，他打开了装着跳动心脏的潘多拉魔盒……

墨西哥城的边缘，有那么一片地方，房屋清一色半砖墙配石棉瓦，破败日深、杂草肆虐、律法不通。然而，有一群自称“治疗师”的老人却常在这一带活动，他们有男有女，行止诡秘。传言称，骨里生的，心头扎的，被下咒的，凶兆盖顶的，他们都能医治。

通往圣伯纳贝的公路旁有一道峡谷，一道深入山谷的人造凹穴，谷底住着治疗师伊泽尔·埃尔。据说此人的眼睛像烟雾蒸腾的镜子，咧嘴笑时不见牙齿，全是尖削的肋骨。

他们说，除非你的伤救无可救，否则千万别去找伊泽尔·埃尔；他们又说，就算如此，宁愿死掉也比欠这个治疗师的债好。

利桑德羅听过这个传闻，但他还是毅然决然地往前走着。

事到如今，他是没法儿活了，如果他将被整个世界抛弃，这个治疗师便是他唯一的救命稻草。利桑德罗有钱，或者说足够有钱，虽然不足以有钱到每个人都对他卑躬屈膝，但是请动伊泽尔肯定是够的。钱管够，便不会吝惜承诺和谎言。

思忖间，利桑德罗已经沿着石阶下到了谷底，来到那片半砖半塑料外墙组成的住宅区。房屋飘摇，仿佛一阵微风都能刮倒一片，建筑参差错落，宛如迷宫。

这里的空气很是辣眼睛，垃圾车是绝对不会到这种地方来的，每个屋檐下都堆着许多装满垃圾的黑色塑料袋，而且大多都被附近徘徊的癞皮狗扒拉开了。不管怎么看，这片地方都是被遗弃的、已腐烂的，高楼大厦遮蔽了天空，将它压入更深的沉沦之中。这片地方用它独有的牙和爪拒绝现代化，对外面的世界浑不在意。这里不会有什么新生事物出现。

只要伊泽尔在这里。

利桑德罗提着一个有亮绿色超市商标的塑料袋，里面装的都是五百墨西哥比索一张的钞票。他穿着黑色的运动衫和阿迪达斯运动裤，其上隐约可见凝固结块的斑驳血迹。

利桑德罗现在可不像个有钱人：穿行在峡谷促狭的街道上，周身散发着呕吐物和血腥味，灰褐色的头发凌乱地贴在一边额头上。虚荣心让他不敢面对镜子。这样也好。

只要有钱收，治疗师是不会以貌取人的。

利桑德罗来到街巷深处，层叠的金属和石棉瓦屋顶遮天蔽日。锈蚀昏暗的路灯几乎照不到地面，路面的地陷已经多过表面铺设的沥青了。

这里没有人行道，利桑德罗一边艰难地在坑坑洼洼的地面寻找落脚点，一边朝着他好不容易打听到的路线前进。那是他在康德萨的一家豪华酒吧里从一名醉汉那里打听来的。

治疗师的房子没有门，他只有在木制的门框上敲了几下。门框上挂着一个用棕色胶带缠起来的轻飘飘的塑料帘，根本不能挡风遮雨，但利桑德罗一踏进屋里，屋外那些声音，无论是警车的鸣笛还是野狗的嚎叫，通通都听不见了。一条看不见的界线将这处空间划分为不可侵犯的领域。

房间内的泥土地面充当了连接四壁和虚无的媒介，四面墙的砖头都裸露在外面，没刷半点儿灰泥，屋内几乎没有任何陈设，完全没有住家的样子。房间没有窗户，只有星星点点的烛光，蜡烛上刻着许多被遗忘的圣徒的名字。

此时伴在利桑德罗身周的，只有蜡烛燃尽的偶尔声响和凝固血液的浓重铜臭味。他感觉那味道直往他喉咙里钻，不由得干呕起来。

屋内另一头传来几声轻笑，他循声望去，数道投影在那里聚集，勾勒出一个坐在泥土地上、穿着黑色衣服的治疗师。“这位公子哥儿，你是不是迷路了呀？”

利桑德罗没理会这个问题，这样处理反而容易些。他默默地看着伊泽尔，想通过这种方式告诉对方，他是来谈生意的。“我知道了，”伊泽尔说道，“来点儿陶罐咖啡吧，顺便也递给我一杯。跟我说说，你大老远跑来所求为何？”

“我需要你的帮助。你是唯一能帮我的人。”泥土地上有一块木板，这就算是茶几了，上面放着两个冒着热气的陶土罐。利桑德罗不想坐在泥土地上，也不想去碰那个开了口的破陶罐。不过他还是照做了，这点儿尊严算不得什么，要是他死了，尊严更是一文不值。

“你难道不知道，我们会剥了你这种公子哥的皮拿去喂狗吗？”

他只有忍气吞声，他需要对方救命。对面的治疗师盯着他看了一会儿，咧嘴笑了。

利桑德罗的故事始于一个阳光和煦的周四下午。古色古香的校长办公室里，文件上印着的红色“开除”二字仿佛在他脸上烧灼出了一个耻辱的印记，无时无刻不在提醒着他的失败，就此断绝了他想为之奋斗终身的职业理想。他收到这份通知只有一个原因：那天和他一起的几个人中，有人把他卖了。他们都发誓保密，但那些誓言毫无意义，现在利桑德罗站在这里，背了黑锅。

虽然是利桑德罗提出放学后去学校停尸间的，他们甚至还带了四瓶龙舌兰酒和一包烟，但那些东西都不是他的。