二○二二年十月六日，举世瞩目的诺贝尔文学奖揭晓，法国作家安妮·埃尔诺（Annie Ernaux）以其作品“揭示了个人记忆的根源、隔阂和集体约束”的特点打动了瑞典学院评审团，成为第一位获得此殊荣的法国籍女作家。作为活跃多年的女作家，埃尔诺以其文学才华、创造力和艺术能量，在法国文坛举足轻重，此番获奖除了带给其个人重大影响之外，也让外国读者得以一窥法国人民的生活与时代的变迁，也引起了人们对女性群体权益的进一步关注。可惜安妮· 埃尔诺虽然在欧洲的知名度非常高，但中国国内知道她的人却是寥寥，在她获奖之前，作品的中文译版也很少。

那么，为什么是安妮·埃尔诺呢？

二○一七年，诺奖被爆出泄密事件，于是停颁了一年。之后几年的文学奖得主，如鲍勃·迪伦、阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳，都颇有爆冷夺魁之嫌，而另一些颇负盛名的作家则是年年陪跑，这不得不越来越让一些读者质疑该奖项的权威性和可信度。作为评委之一的艾伦·马特森（Ellen Mattson）曾在访谈中如此讲述评选标准：“世界上到处都是非常优秀的作家，你需要更多的东西才能成为（诺贝尔文学奖）获奖者。很难解释那是什么。我想这是你与生俱来的东西。浪漫主义者称其为‘神圣的火花’。对我来说，这是我在写作中听到的一种声音，我在这位特定作家的作品中找到了，而在其他任何地方都找不到。”瑞典文学院主席奥尔森（Anders Olsson）则认为，埃尔诺的写作“始终如一地从不同的角度审视一个在性别、语言和阶级方面存在巨大差异的生活”。

一九四○年九月一日，一个名叫安妮·迪歇那（Annie Duchesne）的小女孩出生于法国滨海塞纳省利勒博讷市的一个底层家庭。她在诺曼底小城伊沃托长大，在鲁昂大学、波尔多大学完成了学业，并获得现代文学学位。二十世纪六十年代，安妮嫁给菲利普·埃尔诺，改名安妮·埃尔诺。婚后，两人育有两个儿子，但在共同生活十七年后，最终还是选择了离婚。七十年代初，安妮·埃尔诺开始在博讷维尔的高中、旧阿讷西的埃维尔初中以及蓬图瓦兹任教，之后加入国家远程教育中心。之后不久，埃尔诺出版了自己的处女作自传体小说《清空》（Les Armoires vides，1974），正式登上了文坛。

值得一提的是，安妮·埃尔诺在她的自传性作品中，通过使用 “超个人的我”（je transpersonnel），通过讲述她自己的故事，来展示当时的社会。埃尔诺在《写作的理由》（Raisons d’écrire，2005）中写道，“‘我’更多的是超个人的，而不是非个人的，因为读者也被包括在这种个人经验的社会历史背景”，“写作人生。不是我的人生，不是他的人生，甚至不是一个人的人生”。在她的文集《书写人生》（Écrire la vie，2011）里，她这样解读自己的作品：“我没有试图写我自己或者把我的生活写成一部作品：我把我的生活中寻常的事作为故事来源、我所了解的情况和感受作为材料来探索，以此来掌握和揭示某种微妙的真理。