英语中有很多有趣的句子，它们的有趣有些是因为同一个词的词性不同，有些则是因为同一个词在句中所担任的成分不同。下面是几个例句，让我们来详细分析一下：

1. Never trouble trouble till trouble troubles you.

翻譯：麻烦没来找你，就别去自找麻烦。

解析：第一、第四个trouble是动词，第二、第三个trouble是名词。

2. I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong.

翻译：我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。