当我们不再理解世界
作者 〔智利〕本哈明·拉巴图特
发表于 2023年5月

夜晚的園丁曾经是搞数学的,如今他谈起数学,就像戒了酒的酒鬼谈起酒,既渴望又恐惧。他说,他职业生涯的起步是很辉煌的,但后来,他读到了亚历山大·格罗滕迪克的著作,然后他就放弃了研究数学。格罗滕迪克是位真正的天才,二十世纪六十年代,他革新了几何学,自欧几里得以来就没有人做到过类似的事情,但后来他放弃了数学。当时格罗滕迪克四十多岁,正处于国际声望的高峰期,而他给我们留下的那份独特又令人困惑的遗产,其冲击波仍在撼动这个学科所有的分支,可他拒绝讨论这个,连提都不想提,直到四十多年后他离开这个世界。就跟夜晚的园丁一样,格罗滕迪克也是活到一半,突然决定抛开家,抛开家人,抛开事业和朋友,隐居到比利牛斯山间,像僧侣似的。这就好比爱因斯坦刚创立相对论就放弃了物理,马拉多纳一拿到世界杯,就发誓再也不碰球了。当然,夜晚的园丁之所以决定抛下社会生活,不只是出于对格罗滕迪克的崇拜。他离了婚,很惨,跟唯一的女儿疏远了,又被诊断出患有皮肤癌,可他坚持认为,所有这些,哪怕再痛苦,跟另外一些东西相比,都是次要的。

本文刊登于《读者》2023年10期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自
订阅