大卫·鲁宾斯坦:普通投资者不要幻想成为巴菲特
作者 乔·莱特(Joe Light)
发表于 2023年6月
大卫·鲁宾斯坦。图/《巴伦周刊》

1987年,大卫·鲁宾斯坦(David Rubenstein)与他人共同创立了凯雷投资集团(Carlyle Group),该集团现已成为一家资管规模为3690亿美元、在五大洲设有29个办事处的私募投资巨头。律师出身的鲁宾斯坦现任凯雷投资集团联席董事长,他同时也是慈善家、作家,并为彭博电视(Bloomberg Television)主持两档节目。

2022年私募行业面临高通胀、债务成本上升和融资环境恶化等不利因素。这样的经济环境对鲁宾斯坦来说并不陌生,他曾在吉米·卡特(Jimmy Carter)担任美国总统期间在白宫任职,还曾与美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)共事过一段时间,1997年鲁宾斯坦曾聘请鲍威尔为凯雷工作。

最近,鲁宾斯坦为自己的电视节目和新书《如何投资:来自投资大师的建议》(How to Invest: Masters on the Craft)采访了大量知名投资人,包括贝莱德(BlackRock)首席执行官拉里·芬克(Larry Fink)、对冲基金经理塞斯·卡拉曼(Seth Klarman)和约翰·保尔森(John Paulson)等人。《巴伦周刊》近日对鲁宾斯坦进行了专访,他谈到了是什么让这些投资人取得成功、当下经济环境以及加密货币的崩溃等问题。以下是经过编辑的访谈内容。

《巴伦周刊》:全球第二大加密货币交易所FTX最近申请破产,其创始人萨姆·班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried)被指控滥用客户资金,今年夏天你曾为自己的节目采访过他,你认为这些事件的发生是可以被预见到的吗? 

大卫·鲁宾斯坦:很多时候年轻人会有一些非常聪明的想法,他们会做一些年纪比较大的人无法想象的事情。萨姆·班克曼-弗里德看起来很聪明,在很短的時间内就建立起一个非常好的业务,也许他比我这个年纪的人所能理解的程度更聪明,我从媒体上看到的情况是,似乎有一些活动是不适当的、非法的、欺诈性的,随便你用什么形容词,我不了解全部事实。

我的看法是,你在加密货币上投入的资金不应该超过你能承担的损失。如果你喜欢去拉斯维加斯的赌场,那没问题,只要你准备的钱足够承担损失就行。

本文刊登于《财经》2023年8期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自
订阅