一
贺兰山的独特之处在于,除了远观近赏,你可以随意地挑选一处沟谷,走进它的腹里。南北走向、长达二百多公里的贺兰山,东、西麓均呈梳篦状分布着众多的山口。清代翰林院庶吉士储大文有过《贺兰山口记》,他说(东麓)“山口约四十”,实际远不止此。今人统计,东麓大小一百八十条,长度十公里以上的有三十二条,最长的达五十公里;西麓亦复如此,大小沟口、河道近百条,长度十公里以上的有二十七条,最长的达二十八公里。这些山口长短不一,东南西北走向各异,更有一些沟谷相与贯通。纵横交错,如织如缕,如手掌的纹路。
我读古来歌咏贺兰山之作,最看重明代庆王朱的词《念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作》,情景交融,意境宏阔雄壮,其中有“万仞雪峰如画”“瀑布风前千尺影,疑泻银河一派”诸句,摹画出迥异于中原的雪色山光,只有身临其境者才能写出,仅此即远迈前人。但朱王爷显然与绝大多数人一样,是“遥望”而非“近抵”,更不是深入,对贺兰山的描摹终究绕不开大多数人“遥望”的画面:“贺兰晴雪”。如若深入贺兰山的内里,它才乐于和你分享它的秘密,你会感受到它令人瞠目的复杂和多面:峰陡壁峭,雄壮奇美,也山低崖矮,衰弱萎靡;乱石嶙峋,草木凋零,也涓涓细流,姹紫嫣红;曲径通幽,温润如玉,也肃杀凄清,风云际会。你需要多攀爬几条沟谷,特别是在它的南、北、中段至少各选择一处去体验。
贺兰山的密码其实就隐藏在它的沟谷中。读懂贺兰山,应该从阅读每一道山阙的故事开始。史前人类的活动,游牧人的踪迹,“云锁空山夏寺多”的皇家园林,明王朝的边墙烽燧。……当然,还有声名更为卓著的贺兰山岩画。幽深的山谷总能激发人们探索的欲望,刺激人的想象,于是就有贺兰山即不周山的考据,秦始皇修筑长城的传说,穆桂英挂帅的附会,甚至民国时期土匪的传奇。贺兰山口可描画可咏颂可探赏,而我更愿意记录每条沟谷的故事,贺兰山阙作春秋。
二
贺兰山的故事首先是游牧人书写的。或者更确切地说,迄于清代,贺兰山的历史就是一部游牧史。
据《元和郡县图志》所云,“贺兰山”之得名,是因为“山有树木青白,望如駮马,北人呼駮为贺兰”。北人,大概率是指北方游牧民族,而且很可能是鲜卑人;駮,同“驳”,指色彩斑驳,植物学家解释此指云杉与山杨、白桦等混生的景象,实际不必拘泥如此。贺兰山草木稀疏,裸露的石色任何时候都是斑驳的。如果“斑驳”在鲜卑语中叫“贺兰”,那么可以从与之有密切亲属关系的蒙古语中来索考。蒙古语把贺兰山称为“阿拉善山”,那么,“賀兰山”也许就是“阿拉善”AlaŠa(意为“五彩斑斓之地”)的音译。揆诸唐音,“贺”的拟音为[ ɑ],而据日本学者村上正二的研究,AlaŠa“阿拉善”一词中古蒙古语是读为γalaŠanqalaŠan的〔村上正二訳注《モンゴル秘史- チンギス·カン物语》,东洋文库(294),东京:平凡社,1976,258〕,二者对音契合。其尾音Ša 被译为音兼意的类名“山”,较之“阿拉善山”,省减了一个“善”字,确实是恰切而节略的。




