你好,妈妈
作者 孙克艳
发表于 2023年9月

说出来你可能不信,小时候看电视,每次看到年幼的孩子亲切地呼唤“妈妈”的时候,我总是羡慕不已。“妈——妈——”多么亲昵的称呼,孩子只需上下嘴唇轻轻地触碰两下,犹如召唤魔法的密语似的,就能得到母亲柔情的回眸,就能得到母亲热忱的回应,就能得到母亲体贴的照顾……它可真是个神奇的称呼呀!试问有哪个母亲,会拒绝如此亲密的称呼呢?

可惜,我和许多儿时的玩伴从未如此称呼过母亲。故乡的人儿,就像他们祖祖辈辈耕耘着的土地一样,深沉、浑厚、粗粝,与细腻、温柔绝缘。就连教导牙牙学语的婴孩时,他们也甚少用到叠词,诸如“妈妈”“爸爸”等很多婴孩最先学到的称呼,通常只取一个字来启蒙婴孩。母亲温和地看着可爱的婴孩,期待地说:“喊个‘妈’——”你听,少了个叠字的称呼,虽简洁有力,但情感上与“妈妈”实在相距甚远。

所以,当我在电视上听到孩子唤母亲为“妈妈”时,便大为震惊。我第一次惊诧于语言的魔力:不就是加了一个叠字嘛,为何那样唤出来的称谓就变得更柔软了,甚至连母子间的关系都因此而变得更亲密了呢?此后,我曾数次想尝试改变对母亲的称呼,由“妈”改为“妈妈”。可惜,每次开口后,“妈妈”后面那个发音略为轻微的音节总是被我吞掉。

本文刊登于《知识窗》2023年8期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自
订阅