武侠小说中，武功已达臻化境界的高手，多不再倚仗兵器，草木竹石均能代剑，飞花摘叶皆可伤人。古代文人作诗撰文，有时也颇效此等洒脱肆意，不拘于花笺云蓝，信笔题于蕉叶梧桐之上，留下一段风雅佳话。

在南北朝时期，南梁才女刘令娴所作的《题甘蕉叶示人》便是一首写在芭蕉叶上的诗。“夕泣已非疏，梦啼太真数。唯当夜枕知，过此无人觉。”诗文凄婉哀绝，是女诗人悼念亡夫之作。诗人愁肠百结无人可诉，唯有题于芭蕉叶上寄托哀思，读来分外伤情。

韦应物也曾在蕉叶上题诗，他在写给弟弟的家书中分享了这份悠然的雅趣：“秋草生庭白露时，故园诸弟益相思。尽日高斋无一事，芭蕉葉上独题诗。”

“雨洗芭蕉叶上诗，独来凭槛晚晴时。故园虽恨风荷腻，新句闲题亦满池。”唐朝文学家司空图一向才思敏捷，若非他在芭蕉叶上的题诗被雨水冲刷殆尽，想来这组名为“狂题十八首”的组诗数量还能翻番。