《当总统撒谎：官方欺骗及其后果的历史》

作者：[美]埃里克·阿尔特曼

译者：王本涛 徐蒙

出版社：社会科学文献出版社|索·恩

出版时间：2023年6月

定价：95元

二战后不久美苏关系的急转直下和冷战的迅速开启，常使人沉迷于这样一个问题：如果罗斯福没有那么早离世，历史会不会是另一番景象。毕竟他经验老到，不像小镇政客出身的杜鲁门那么笨拙生硬。他与斯大林和丘吉尔都有私交，这意味着可以多做台面下的工作，大家拥有更多的转圜空间。他也更得人民信赖，不会惧怕“叛国”的指责。

看过《当总统撒谎》这本书之后，人们未必会如此乐观。正是因为罗斯福有意无意的自欺欺人和对美国民众乃至精英阶层的刻意误导，导致苏联对波兰的“接管”显得如此“寡廉鲜耻”，进而导致《雅尔塔协定》迅速变得不可接受。

或许他可以私下敦促斯大林行事不要那么乍眼，多顾及一下美国人民的感受，或许他也不会像杜鲁门那样生硬突兀地终止对苏联的租借方案，并公开高调地硬刚苏联对手，使得斯大林们认为西方铁了心要即刻改弦更张，进而加速冷战不可逆转地到来。

但这都无法改变一个事实：苏联人肯定不会软化自己在中东欧势力范围内的立场，那是他们凭实力打下的“江山”，而且也在雅尔塔会议上得到了美英的认可。这是一个无可更改的态势和格局，而恰恰是这一点惹恼了美国民众和精英，并被罗斯福的对手紧紧抓住大做文章。苏联人不明白或不理解的是，“势力范围”这个散发着腐朽的凡尔赛体系气息的观念，压根儿就不会被接受。

罗斯福当然明白这一点，但他太想成就联合国了，太想避免重蹈威尔逊的覆辙了，太想维系盟友间的战时友谊了，也太想苏联参加对日作战减免美国大兵的损失了。因此，他只能选择在雅尔塔上做一套，当着美国人民的面说一套：没有妥协，没有交易，没有私相授受，波兰人民的利益没有被牺牲……罗斯福成了自己的热望和自己对历史的理解的囚徒。

或许他以为在成就了所有这些目标之后，他还有时间来慢慢说服美国人民（以及波兰人民，乃至中国人民）接受不完美的现实，说服共和党对手要以世界大局为重，说服斯大林和丘吉尔不要那么好斗。其实，即使罗斯福多活上一两年，冷战或许可以被延后，但绝无可能避免：中东欧的格局无可更改，亚洲革命的局势也大体无可逆转，而在人们眼里这些都是拜雅尔塔“妥协”所赐。

罗斯福的“谎言”及其猝然离世，导致其国内外遗产几乎毁于一旦。