叶玉麟，字蒲孙，一作浦荪。他是国学大师，也是桐城派传人马其昶的高徒。

近来读得网上一篇署名叶扬的文章，题为《祖父叶玉麟散记》。叶扬为安徽桐城人，生于1948年，哈佛大学博士，为美国加州大学河滨校区比较文学荣休教授，他是叶葱奇儿子、叶玉麟孙子。此文记载了许多叶浦荪的轶事，现摘录部分内容：

从我能记事起，祖父就和我父亲（叶葱奇）这一房的一家九口，一起住在上海海格路（华山路延安西路口一六四弄八号）石库门老屋二楼的西厢房里。祖父去世的时候，我已经快满十周岁，然而我童年时代对他的印象，却完全是零星片断的，可见我们这一对年龄相差七十二岁的祖孙，在生活中不曾有过太多的交集。

只记得他似乎总是神情沉郁，我几乎没怎么看见他开口笑过，那时候他已届耄年，中等身材的他略显胖硕，行步蹒跚。夏天他总穿一身白布短褂，满头的白发剪得很短，还有长长的白寿眉；到了冬天，他总戴一顶瓜皮小帽，常穿一身翠蓝色缎面的大棉袍。他高度近视，平时常戴一副黑边眼镜，可是夏天却不常戴。

祖父叶玉麟（1876—1958），他字浦孙（一作浦荪），晚号“灵贶居士”。光绪丁酉年（1897），他二十二岁，在家乡桐城县考上了秀才，成为县里的“附生”。其后，在1902年、1903年他两度应乡试，都没有成功。再后来，科举废除了。二十世纪初叶，曾祖在江宁县知县任上时，祖父随侍在侧……祖父在南京，先后认识了两位前辈名宿，都是曾祖和祖父那位叫毛庆藩的姑父的朋友，对他后来的一生产生了极大的影响。

这两位前辈，前一位是桐城名家马其昶（1855—1930），字通伯，晚号抱润翁，以《抱润轩文集》闻名于世。祖父敬通伯先生为父执辈，后来正式拜师入室，成了他的大弟子。当时像通伯先生这样的文章高手，常常要应人之请，写一些应酬的文字。现在收入祖父《灵贶轩文钞》的文章，有两篇传记、墓志铭，署名为“代通伯师”所作，可见通伯先生对祖父放心的程度。在祖父文集前面的“诸家评识”里，通伯先生的评语列在最前面。他一上来就说：“大文视前，进益殆不可量。欧公所言，‘老夫当让此人出一头地’者也。”此语引用了欧阳修的名言，字里行间，不无当师傅的自豪。……一位则是江西义宁人陈三立（1853—1937，字伯严，号散原）。……陈散原是与我外祖父齐名的同光大诗人，但是实际上古文颇受桐城派的影响，写得也很好……陈散原长我外祖父七岁，与外祖父诗酒唱和，完全是平辈之交。