清代地方戏曲研究资料《沈阳菊史》，少见地记载了清末民初沈阳地区的戏曲活动概况与当时菊界的整体氛围，对清代地方戏曲史研究具有补充作用。此书目前共有三个版本：1.民国2年（1913年）由东三省公报馆印行的版本；2.1984年由辽宁省图书馆据1913年原本影印而出版的版本；3.由齐守成、刘竟、李冬红校注，2014年由沈阳出版社出版的版本。本文写作所参阅者为出版于2014年的校注本。
在今时的戏曲研究之中，《沈阳菊史》（下文简称《菊史》）的价值常被忽略，其中内容仅见于《中国戏曲志·辽宁卷》，大部著作于撰述中仅对其存有只言片语的介绍与提及，书中所记坤伶演唱时调一事更是鲜为人所提及。而印匄在编著此书时，将大量篇幅用来记述于1906—1912年间赴沈献艺的坤伶们，内容细腻而多元，且伴有当时文人评介之语。其中，小白菜、小荣喜、九思红有别于众多主工秦腔或杂剧的坤伶，三人演唱时调之事为当时沈阳菊坛增添了一抹异色，亦是对清末民初沈阳戏曲生态环境构成的微小补充。笔者遂查阅相关书籍、笔记及旧报，将自己的微末之考与一得之见以文字呈现于下文。
一、三位坤伶概述及轶事补略
纵览《菊史》一书之正文，作者印匄于“鞠纪第一”“梨园志第四”及“艺文志第六”三个部分对时献艺于沈阳菊界的坤伶进行记述：
“鞠纪第一”以简述一百五十余位坤伶的个人信息及从艺整体状况为主；“梨园志第四”则在主要叙述当时沈阳各大戏园的同时提及戏园中献艺坤伶；“艺文志第六”较前二者更为主观，以评价各坤伶之容貌、艺能为主，侧重于坤伶所演剧目与表演特点。
此三者之中，“鞠纪第一”与“艺文志第六”包含对小白菜、九思红、小荣喜三人的简要介绍，然所占篇幅較长的小白菜未给予详细叙述，余下二者也未曾多得笔墨。基于此，另需翻阅清末及民国时期资料（以报刊为主）查寻相关信息。
（一）《沈阳菊史》正文浅释
《菊史》原文对于坤伶的记述主要体现在单述人物与评论人物事艺特点两个方面。
其一，对人物的整体概况叙述如下：
小白菜一名，于《菊史》中的首次亮相是在该书的“鞠纪第一”之中，首句言其“字佩珊，焦云栋养女。本王氏，或曰智氏，莫能详也。”[1]可见其父母、姓氏皆不详。关于其体貌特征，书中言其约于1908年因病失音、久未登台，而在庆丰部开演后复出于舞台，与从前大不相同，然书中仍以“憔悴姬姜”四字对其容貌作以比喻，称赞其为容颜憔悴的美貌女子。另记录有其于1909—1910年间因家中婆媳关系不和等不如意之事而“眼角眉棱，时隐恨意”之事。
对于九思红与小荣喜二人的外貌描绘之语，可见于书中者甚少。“鞠纪第一”中言小荣喜为天津人，且“其秀在骨，其媚在神”[2]，可见其风姿婉丽、情态娇柔。关于九思红，仅可于“鞠纪第一”部分中知其姓刘字少卿，亦属天津人，父亲曾任淮军中低级武职，不知其外貌如何。
其二，对人物的事艺特点评论如下：
虽《菊史》一书中所录坤伶大部为嗓音上佳、容貌出众之辈，却均以戏曲表演为人所知，唯有小白菜、小荣喜与九思红三人得到类似“工时调”之叙述，三人除戏曲表演之外，单论演唱水平，作者笔墨均有涉及，只个人特点不同而已。“鞠纪第一”中谈及小白菜，以“清歌度雪，倾耳一城”形容其歌喉的清越；小荣喜与九思红的最突出特点为明亮，作者以“脆亮”二字形容小荣喜的嗓音特点，九思红则嗓音毳亮，可震金石，可见其较小荣喜更为锐利铿锵。在三者演唱时调一事上，印匄给予小白菜与小荣喜更为详细的叙述，结合“鞠纪第一”与“艺文志第六”所写，二者均曾于戏园之中表演剧目《纺棉花》与《高三上坟》，且可推测出两部剧目之中均杂糅有时调，二者对其中时调的演唱也广受听客欢迎。另，小白菜曾演唱单支时调小曲《十八摩》《光棍哭妻》；小荣喜曾表演含有时调的剧目《十八扯》，被评以“高调曼声，宛转如意”之语；关于九思红曾演唱时调的具体曲目，作者语焉不详，概其年长后以表演长篇戏剧为主，时调不是其为人推许之处，直接叙述的语句仅“幼以时调闻于乡里”而已。
（二）民国旧报断章试述
《菊史》中对小白菜等三位坤伶的记述较少，主要集中在“鞠纪第一”与“艺文志第六”两部分之中。观上文可知，此两部分对小白菜的记述最为丰富，而小荣喜则仅在“鞠纪第一”中存有简短介绍。由此或可推断，三人之中，小白菜于时沈阳菊界最富声名，九思红次之，小荣喜则除时调之事外无所记述。而对时沈阳菊界常演剧的数位坤伶的外在容貌、性格特征及主要事迹进行记述的文献资料非《菊史》一书而已，清末民初至新中国成立前的各类报刊之中亦有记录小白菜等三位坤伶的简报断章。其中可用资料虽然不多，但仍可略补《菊史》未尽的缺憾。
刊登三人相关信息的旧报有《晶报》《申报》《顺天时报》《大公报》四类，在小白菜、九思红、小荣喜三人之中，以评说记录小白菜的信息为数量最盛，九思红次之，小荣喜不见于其中。现整理分述如下：
《晶报》上刊载有林屋山人所写《记九思红》，为作者记述自己与九思红相交之事的简短文章。文章前半部分记录九思红于清宣统年间于天津演剧之事，言其供职于天津东天仙茶园，面容丰美而眼波朗澈，美好而饱有风韵。曾于该茶园演出《八蜡庙》饰演张媛一角，作者林屋山人观其演剧，称其道开场词时“皆以身形容，状至狎亵”[2]，可推测其演技之上佳、敬业之精神。
《顺天时报》上刊载关于小白菜的文章共两篇：一为菜癖所撰《评庆乐园之小白菜（未完）》，一为松荫逸士所写《赠小白菜并叙》。两篇文章均对小白菜外貌特征与演剧特点做出总结描述。
其一，《评庆乐园之小白菜（未完）》一文：
作者菜癖主要从“唱白”“做工”“檯步”“扮相”四个部分对小白菜的演剧特点与外貌特征进行总结。
