人间是一碗摇晃的水

宁静的心可将其澄清

这样的时刻

安心若素，山河广阔

适合一个人打照内心

而内心

是深渊，是荒原，是宇宙，是一切

一个人跟自己发动无数次战争

也必然跟自己一次次握手言和

此刻，我抱紧了自己

像黑夜抱住跳跃的灯火

像杯具抱住宁静的瓷

（宛 央摘自《福建文学》2024年第5期，〔美〕薩拉·艾玛图）