在拍摄这部剧集的50多天里，马伊琍一点一滴地进入人物，成了那个“走一步看一步”的张凤侠。

“哎哟，我去。”张凤侠从户外的简陋沙发上起来，阳光洒在她身上。坐定后她又重复了一遍：“哎哟，我去！”围在她身边的是一群哈萨克族女人，她正在教她们这句话。然后是此起彼伏的“哎哟，我去！”。

这是马伊琍在剧集《我的阿勒泰》里的第一次正面出镜。或许要稍微仔细一点，你才能从一声又一声的“哎哟，我去”“去他的”“滚蛋”里，辨认出马伊琍的影子——眼前这位女性，和不久前刷屏的剧集《繁花》里的“玲子”，着实相去甚远。

旁人总会好奇：一个演员在短时间内不违和地呈现这样差别巨大的形象，到底需要花多少气力去筹备？

而这个问题在马伊琍眼里，似乎不该成为问题。

成为“张凤侠”

马伊琍对《我的阿勒泰》感兴趣，是在2022年读到第二版剧本之后。随后，制片人齐康和导演滕丛丛来到上海与她讨论故事和人物，马伊琍成了最早确认出演的演员之一。

“其实我觉得，他们不用来见我，我也会接这个戏的。”

打动马伊琍的，正是开头所提到的张凤侠的出场。在她眼里，《我的阿勒泰》是一部好的剧，而且是“从第一场戏就开始好的”。

在最早的剧本里，角色名为“张凤霞”。在跟导演第一次见面时，马伊琍提到或许可以把“霞”改成“侠”，她在工作中曾经认识过一个四川的女孩，就是这个“侠”。导演接受了这个提议，“张凤霞”变成了“张凤侠”。

张凤侠身上强烈的自由感和洒脱感，最初是通过轻喜剧的方式呈现出来的。我们采访导演滕丛丛时，她提到马伊琍身上有一种英气，但之前没有想过马伊琍如此适合喜剧，甚至有些惊讶于其对喜剧的把握。“喜剧感有时候是不能被设计的，越设计越没有喜剧效果。