孙衣言（1815—1894），字劭闻，号琴西，斋名逊学，浙江瑞安人。道光三十年（1850）进士，授编修，官至太仆寺卿，寻以疾乞归。平生毕力搜辑乡邦文献，其所筑“玉海楼”为浙江四大藏书楼之一，著有《逊学斋文钞》《逊学斋诗钞》《瓯海轶闻》等。其弟孙锵鸣（1817—1901），字韶甫，号蕖田，晚号止庵。道光二十一年（1841）进士，官至侍读学士。著有《止庵读书记》 《东瓯大事记》 《海日楼遗集》等。

孙氏兄弟著有日记数种，颇具文献价值。现存孙衣言日记六种，分别是《赴皖日记》《甲子行记》《戊辰南行日记》《癸酉瞻天日记》《丙子瞻天日记》《出都日记》。现存孙锵鸣日记三种，分别是《同治壬戌回京日记》《丙戌沪游日记》《丁亥江沪游记》。今温州市图书馆藏有稿本《同治壬戌回京日记》一册、抄本《止庵日记》一册，内容一致。《同治壬戌回京日记》为行草书，多有涂改，抄本《止庵日记》为正书誊写。

近来翻检孙氏兄弟之日记，发现有一处颇为有趣的地方，孙衣言《赴皖日记》与孙锵鸣《同治壬戌回京日记》在时间和内容上存在大量重合之处，值得细细考究。第二次鸦片战争期间，孙衣言连上两疏，请早定战，却被外放安庆任知府。咸丰九年（1859）三月，孙衣言引疾归休。同治元年（1862）七月，居家的孙衣言应两江总督曾国藩之召赴皖，记录行途见闻，撰成《赴皖日记》。同一时间，孙衣言之弟孙锵鸣升侍读学士，应诏赴都，于《同治壬戌回京日记》中记录行程见闻。七月二十四日，孙衣言与孙锵鸣搭乘海坛镇总兵吴鸿源的兵船，由海道赴闽，在福州逗留至闰八月底。诚如孙锵鸣日记之首云：“温州事平，予以团练事竣，将还朝。家兄琴西以曾涤生揆帅召赴皖军。适海坛镇总兵吴春波镇军鸿源师船回闽，约为航海之行。遂留季弟夫妇于家，侍两大人，而予与琴兄各挈眷属以行。”因此，孙衣言《赴皖日记》同治元年闰八月前之部分，可与孙锵鸣《同治壬戌回京日记》互相参看。当年九月后至次年正月前，《同治壬戌回京日记》阙而未载，《赴皖日记》则基本完整。