编者按：

上一期栏目介绍了“发明结晶的空气为肥料”促进农业丰收、“在人体中注入消毒剂”消除疾病、“拉普拉斯妖”等让今天的科幻迷也能感到很“地道”和“熟悉”的硬核科学幻想，本期将为读者揭秘这位既懂科学幻想，又习少林武术的理化专家，以及他那跌宕精彩的人生。

1926年4月，《进德季刊》第4卷第1期刊发了张献公的《悼钟衡臧先生》，对钟衡臧的生平有较为完整的叙述，笔者选录若干要点如下：

钟衡臧先生，浙江镇海人，以字行。于建国十四年乙丑夏历五月，以腹胀疾告殂，年五十一。余夙耳先生名，知其为理化博物大家。……与同志创办科学仪器馆于上海，为我国输入文物新纪元……创设理科专修学校，技师养成所，及工业建设会等，皆大著声闻。……著有《矿业要术》……历任校长、所长及沪上中学以上教员二十余年……民元二间，任国民党上海交通部名誉总干事，及农商部工商会议矿股审查长，不得行其志，遂绝意仕进。……著有《衡臧前途之事业》十二卷，皆经世文字。……自编民国元年至十年之杂文，为《十年衡言集》。

笔者又查阅了相关资料，得知钟衡臧是我国近代著名植物学家钟观光的二弟，本名观诰，字凤章，一字衡臧，生于1874年。

1899年，他与其兄钟观光及同乡虞和钦（近代文学家、化学家）等人创设“实学社”，研究声光化电学问。1901年至1903年，就读于南洋公学（交通大学前身）以西学为重点的“特班”。后在上海创办“理化速成所”，1906年，志在革命的柳亚子曾入该所学习实用化学，计划制造炸弹实行暗杀。