小说《她像鱼一样飞翔》是一个关于中年女性在婚姻废墟中重新成长的故事。小说从主人公玲子的渴望自由飞翔却不得的梦魇开始，而现实则是她辞掉了自己的工作跟随丈夫迁往异地生活，她对家庭任劳任怨地付出，没有亲密和关爱的婚姻本以为仅仅是死水一潭，却终因丈夫的出轨完成了一次质的转折。循规蹈矩、合乎规范的生活并没有让玲子获得快乐，反而让她日益感到痛苦与麻木，她的反抗是无声的也是隐秘的：她感到了身体的各种疼痛——“左胸口的刺”“心脏里的刺”以及找不到原因的“乳房胀痛”，那痛苦压得她冲出家门，并在暗夜中一跃而入自己长久畏惧的水中，在深夜化身为鱼在水中自由飞翔，也因此迎来了心灵的自由。

从对水的恐惧变成深夜水库的纵身一跃，再到沉潜于波涛汹涌的大海，玲子中年后的成长阵痛来得突然而悲壮，那既源于婚姻琐碎的日益消磨与夫妻关系令人窒息的隔绝，也象征着女性自身躁动与自由的天性终于要在某一个契机之下爆裂开来。从第一次的午夜释放游弋，将捆绑着女性肉身的外在之物彻底敞开，玲子第一次感受到“被看见”的自由；而当她在游泳池中感觉到泳衣的束缚并意识到“像是在厨房的那个鱼缸里游泳”；她在水中祭奠自己同类的牺牲并在白天第一次亲近海水时，玲子逐渐向这个世界打开自己，用一种古典壮丽的方式重新融入这个曾经被认为从不属于她的世界。