好玩的朱批奏折

台北故宫博物院的出版物,一向喜欢,那些为大展特展而出的专辑和图录尤其好,常能从中知道一些平日不太会注意,或别处无法知道的事。
武侠和历史小说里常听说奏折、密折、朱批、圣旨,国书,所以每逢在图册里遇到,总是看得兴致盎然。
看大臣对皇上讲话的语气,虽然官样文章,也能窥见人物的性情。至于皇帝的朱批,不仅看文辞,也看笔迹,每一个细节都值得品味。
有一封湖广总督杨宗仁雍正元年三月初九日的请安折,没有事情要汇报,就是单纯的请安。雍正皇帝批了“朕安”,却把原折中的“奴才”二字涂掉,改为“臣”,并且批示:“向后称臣得体。”清朝满汉有别,满族人对皇上称奴才,汉人没资格。汉军的旗人,本来觉得可以同满人一体对待的,看曹寅的几份折子,都是称臣,年羹尧的亦然,不知规矩究竟如何。
由此想到,慈禧当年放话,说什么“宁赠友邦,勿与家奴”,要么是我们理解有误,要么就是她老人家也不太清楚奴才的确切意思。
曹寅家虽是汉人,和康熙的关系实非一般,记得史景迁的《曹寅与康熙》中,讲了一些奏折的故事。印象比较深的是,康熙总爱让曹寅当包打听,讲一些当地官僚的家庭私事,平日的言谈,以及民间传闻。
登录后获取阅读权限
去登录
本文刊登于《视野》2025年15期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自

订阅



