老虎窗上的星斗

20世纪20年代后,随着上海住房困难的加剧,上海人利用石库门住宅的二楼空间较高及有斜屋顶的特点,在二层与屋顶之间加建阁楼,为了增加阁楼的采光和通风,也在屋顶上开窗,这种窗也被称之为“老虎窗”。20世纪30年代《上海建筑志》里记载,当时租界内八成以上的石库门都装了老虎窗。
如今说起它,多有人以为是“老虎”般威风,实则这名字本是“Roof Window”(屋顶窗)的洋泾浜谐音,英文屋顶为“roof”,其音近沪语“老虎”,于是,这种开在屋顶的窗读着读着成了“老虎窗”。
这些窗子,实在算不得体面。它们突兀地从斜屋顶上探出头来,像建筑事后想起的补丁,粗糙,却充满野性的生命力;讲究些的,也不过是多了个砖砌的框子,顶上覆着小小的三角雨披。
登录后获取阅读权限
去登录
本文刊登于《财富生活》2025年11期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自

订阅



